vendredi 27 novembre 2009

Mon nouveau petit appareil photo d'amour !!!!

Il y a quelques semaines, en me promenant (encore) à Myrorna (je rappelle pour ceux qui suive rien que Myrorna c'est comme Emmaüs mais en encore beaucoup mieux, si si, je vous en ai parlé ici), donc, après encore plusieurs heures là-bas (c'est hyper grand), je vois un petit appareil numérique, tout joli, un Samsung qui a l'air très très récent ... Et oui car mon bon vieux fidèle fuji 3M pixel d'avant guerre s'est finalement éteint pour toujours, snif snif snif ... Dans ce contexte, ce petit Samsung me fait drôlement envie. Et puis finalement, après moultes hésitations, je ne le prends pas. Il est pourtant plutôt billig 450 couronnes (soit 45 euros), c'est pas cher (= billig en suédois) mais il s'agit tout de même d'un appareil d'occase et d'une gamme premier prix... Mais le lendemain, je regrette, en faite je le veux cet appareil, il est tout parfais pour moi, pas cher (oui je sais je me répète), basique et donc idéal pour tous les jours. Bien sur, lorsque je retourne à Myrorna, le petit a évidement disparu (enfin non pas disparu mais quelqu'un l'a acheté quoi !). Noooonnnnn !!! Je suis tellement déçue, mais quelle quiche bourguignonne en Suède je fais, louper une telle occasion ! J'ai beau me dire que peut-être il ne fonctionnait pas correctement (après tout chez Myrorna il n'est pas question de garantie, et impossible de l'essayer sur place les piles sont vides ... c'est pour ça que j'ai hésité cqfd). Mais moi je veeeeuuuxxx un appareil photo maintenant !!!!!!
Mais comme je vous l'annonçais furtivement il y a quelques jours, je suis finalement l'heureuse détentrice d'un nouvel appareil ! Mais que c'est-il passé ? Un miracle s'est produit ! En faite non, mieux qu'un miracle, mon amooouuurrr (Martinou en personne !) et mon anniversaire ! Vous devinez la suite ... Et ouais, Martinou il m'a offert l'appareil photo de mes rêves pour mon anniversaire, un Samsung, le même que chez Myrorna mais en version dernier cri, avec garantie et tout et tout. Et oui je sais j'ai trop de la chance !!!!
Et voilà, je suis actuellement au stade je prends tout et n'importe quoi en photo.
Exemple, au restaurant,

et aussi au musée, les tornades et Laura qui bouge,

dans la rue, les décorations de Noël,

et dans le métro le train qui arrive (ou qui part),

Absolument passionnant !

mercredi 25 novembre 2009

Les Vikings


Voici un message de la plus grande importance. Il y quelques années de ça (environ 1000 ans quoi ...) comme chacun le sait, les suédois étaient des vikings, et plus précisément des Varègues, des commerçants, des voyageurs mais surtout des brutes épaisses hein, qui brûlaient tous nos pauvres villages normands (encore que pour être exacte la Normandie c'est plutôt les Danois qui l'ont pillé mais bref ...). Ils violaient les femmes et piquaient toutes les richesses, buvaient comme des trous etc etc, en gros ils étaient moyennement sympathiques les suédois en ce temps là ! Mais ouf, les choses ont beaucoup changé, les suédois sont aujourd'hui un peuple de gentil blonds, tous très bien élevés, adorant les enfants, toujours près à vous rendre service, certain d'entre eux (beaucoup trop) sont végétariens, ils étaient neutres lors des derniers conflits mondiaux (enfin presque neutre c'est à dire que le fait d'être grand et blond justement les a beaucoup aidé ...), bon ils boivent toujours beaucoup de bière mais seulement les vendredi et samedi soir. Voilà les suédois d'aujourd'hui, ils sont trop sympa ! Mais ils restent toujours des Viking.
Je vous explique. Certes comme je viens de vous le démontrer leurs techniques ont beaucoup évolué ces 1000 dernière années, mais leur but reste le même depuis la nuit des temps : ramener les plus belles/intelligentes femmes/hommes des pays qu'ils visitent pour les ramener illico en Suède et faire tous pleins de bébés suédois. C'est pas pour rien qu'ils sont si beaux les suédois, ils choisissent la crème de la crème dans le monde entier depuis toujours.
Et j'ai des preuves. Au SFI une réponse unique à la question : mais pourquoi tu es en Suède ? par ce que ma copine/copain/femme/mari est suédois ! Évidement ! C'est bien ce que je vous disais, aujourd'hui encore les petits suédois traversent la terre entière ( Brésil, Japon, Chine, Bangladesh ...), après quelques temps ils rentrent à la maison avec l'élu de leur cœur pour l'épousailler ou/et pondre un enfant ou même deux enfants voir trois ...
Vous connaissez maintenant la vérité. Viking un jour, viking toujours !

dimanche 22 novembre 2009

By night ...

Voici quelques nouvelles photos de Stockholm la nuit (c'est à dire vers 16h30 !). Une petite balade du côté de la Stadshuset (la Mairie) pour admirer le coucher du soleil et essayer mon nouvel appareil photo ...

jeudi 19 novembre 2009

Grattis på födelsedagen ! ou merci Anne-Claire ...

... ou les anniversaires en Suède !
Voilà la toute première chose à savoir sur le sujet, bon anniversaire se dit donc "grattis på födelsedagen" (prononcer grattis po feudelsèdagen, oui å=o, et ö=e il y a aussi ä=ai et par conséquent e=è et o=ou encore des fois o=å, mais bon vous êtes pas la pour apprendre le suédois, peut être qu'un jour je vous ferrais un petit message pour vous appendre un peu de suédois ... ).
Ensuite les anniversaires en Suède c'est le même principe qu'en France, les bougies, les cadeaux et surtout le gâteau MAIS quelques détails changent tout (non pas tout, puisque les bougies, les cadeaux et le gâteau ... mais change beaucoup de choses).



Bon alors évidement cette vidéo n'a pas été filmé pour mon anniversaire, euh je crois que c'est l'anniversaire d'Olivia, la petite fille qui est assise et qui préside la table (je ne la connais absolument pas mais merci YouTube, c'était ça ou une version remix techno de la mort !). Et oui, je sais c'est bien triste, mais je n'ai pas autant d'amies de moins de dix ans ! Donc c'est pas mon anniversaire mais vous avez pu entendre LA chanson d'anniversaire suédoise et comme d'habitude, les suédois ne rigolent pas avec les chansons. Cette année les parents de Martin m'ont même appelé spécialement de Paris pour me chanter LA chanson d'anniversaire. Oui oui, en cœur, au téléphone. Et voici les paroles :
Ja, må du leva, Ja, må du leva,
Ja, må du leva uti hundrade år.
Ja, må du leva, Ja, må du leva,
Ja, må du leva uti hundrade år.

Ja, visst ska du leva, Ja, visst ska du leva,
Ja, visst ska du leva uti hundrade år.
Ja, visst ska du leva, Ja, visst ska du leva,
Ja, visst ska du leva uti hundrade år.

"Ett fyraldigt leve... leve du. HURRAH, HURRAH, HURRAH, HURRAH."
Et une magnifique traduction (que j'espère pas trop fausse ...) :

Oui, tu pourras vivre, Oui tu pourras vivre,
Oui tu pourras vivre jusqu'à 100 ans.
Oui, tu pourras vivre, Oui tu pourras vivre,
Oui tu pourras vivre jusqu'à 100 ans.

Oui, bien sur tu vivras, Oui, bien sur tu vivras,
Oui bien sur tu vivras jusqu'à 100 ans.
Oui, bien sur tu vivras, Oui, bien sur tu vivras,
Oui bien sur tu vivras jusqu'à 100 ans.

"Quatre fois à ta santé ... à ta santé.
HURRAH, HURRAH, HURRAH, HURRAH."

Et maintenant tous ensemble !

mercredi 18 novembre 2009

Bilar !

Si vous lisez ce message vous vous êtes aperçu du petit changement de ce blog, et oui depuis environ 10 minutes j'ai ajouté un "papier peint". Mais maintenant vous vous dites : qu'est ce c'est que ça ? C'est quoi ces machins roses beiges et verts ? Et bien ce sont des "bilar", un indice :


Et oui les bilar ce sont des bonbons. Pas n'importe quels bonbons, déjà ils sont suédois et ce sont les MEILLEURS bonbons de Suède, non que dis-je de tout l'univers !!! Mais bon ça ne vous éclaire qu'en partie sur ces machins roses, verts et beiges. Mais là, tout va s'éclairer, bilar signifie voitures en suédois et le sous-titre sur le paquet "sveriges mest köpta bil" ça veut dire la voiture la plus acheté de Suède, héhéhé mieux que Volvo héhéhé !
Bon bref, j'avais envie de rendre mon blog plus marrant et donc je trouve ces bilar tout à fait dans le sujet ! Ça vous plaît ?

vendredi 13 novembre 2009

Jag känner mig inte bra

Bah voilà il faillait bien que ça arrive avec ce thermomètre qui descend toujours plus chaque jour (nous avons atteint les 0° C ) et la nuit qui se pointe dès 15h, j'ai la grippe ! Non pas LA GRIPPE ( je suis pas une dinde quand même oh la la le jeu de mot ...), moi j'ai juste la grippe qui fait enquiquine, celle qui fait tousser (toux sèche qui fait trop mal), qui fait mal au dos (38°C de fièvre), nez qui coule ... et en gros qui me force à rester toute la journée au lit (où pour déroger à l'expression je reste plutôt sur le canapé mais quand même allongée), et à me bourrer d'aspirines pour supporter cette horrible douleur (c'est une blague hein, je suis au courant que c'est pas des M&M et j'ai aussi un délicieux sirop...) mais heureusement j'ai pleins d'épisodes de Docteur House et d'Ugly Betty en retard, héhéhé à moi les heures devant la télé sans culpabiliser !
Je ne vous embrasse pas je suis contagieuse, mais je penses très fort à vous.

mercredi 11 novembre 2009

La musique adoucit les moeurs ...

... surtout la musique de Peter Von Poehl. Un petit peu de musique suédoise (oui je sais Peter il habite Paris maintenant mais bon il reste suédois quand même) et aussi un joli clip ...

lundi 9 novembre 2009

Dépitée ...

Attention ce message risque de ne pas être très gai. Je reviens juste de mon interview avec Thomas Rundin chez White, et tout c'est bien passé je pense, anglais à peu près compréhensible, mes projets sont très bon ... mais ils ne prévoient pas de nouvelles embauches pour le moment. L'architecte suédois, mes amis, est aujourd'hui dans l'attente d'un hypothétique impact de la grosse CRISE sur ses commandes et son travail. En gros aujourd'hui toutes les agences ont tout plein de travail mais n'embauchent personne au cas où. Mais au cas où quoi bordel ! BOUM la crise nous fait tous exploser ? Bin voyons ... Mais chez White ça va surement changer, ils ont toujours pleins de boulot et oui, hein, la crise a quand même commencé il y a quelques mois maintenant , et donc ils s'apperçoivent qu'elle n'a pas eu d'incidence sur leurs commandes, ce qui signifie peut-être de nouvelles hypothétiques opportunités d'emplois mais après Noël ! Et si jamais ils embauchent chez White, il y a un comité d'embauche qui sélectionne les candidats et s'occupe des interviews . Bref tout ça ne me donne pas plus de boulot qu'un canelbulle !
Mais encore une fois la personne que j'ai rencontré était tout à fait charmante (les suédois sont adorables mais peureux) et m'a donc recommandé d'autres agences qui ont du boulot : Berg et Equator. Berg j'ai déjà envoyer un cv, ils pratiques également la fameuse stratégie d'attente (même s'ils ont gagné l'équivalant du projet des Halles mais à Stockholm), et Equator, c'est l'agence de l'ami de Béatrice qui ne répond pas à mes mails ! Donc rien de nouveau sous le soleil euh non c'est fini le soleil ici, il se couche à 16h maintenant ce gros faignant !
Vivement mon cours de SFI demain matin, avec le suédois au moins j'ai l'impression de progresser ! Et bientôt j'élaborerai une nouvelle stratégie pour trouver un p..... de boulot de m..... sa m... la p.... !!!!!!! Pour M. Rudin je peux être hopeful (pleine d'espoir quoi en français), si White recommence a embaucher, ce phénomène pourrait bien toucher les autres agences stockholmoises et je le réécris pas pour me la pété mais justement pour être encore plus hopeful : mes projets sont bons !

PS : comme je suis pas in a good mood, je corrige pas mes fautes d'orthographes na !

samedi 7 novembre 2009

"Together towards tomorrow"

C'est le slogan de White ! J'ai un entretien lundi après-midi, mais rien de sur, plutôt une première rencontre ... J'espère faire bonne impression ! Je croise les doigts et je travaille mon anglais.
Puss och kram

mercredi 4 novembre 2009

Du monde entier

Comme je vous l'avais promis voici les photos de ma classe au SFI. Il y a maintenant déjà presque 15 jours, nous sommes allés à la bibliothèque municipale de Stockholm ( je vous en avais déjà parlé ). Me voilà inscrite à la bibliothèque mais surtout ça a été l'occasion d'une séance photos !

Oh, la belle brochette de fille ...


Si je récapitule et si on faisait un peu de géographie, voici la carte du monde version SFI, et je suis sure que j'en oublie encore !
Et enfin comme je ne vous l'ai pas montré la dernière fois, voici une petite photo de la très belle bibliothèque municipale de Stockholm. Et pour les architectes, euh non je veux dire pour tout le monde, les projets d'extension de la bibli, le projet vainqueur fait l'objet de nombreuses critiques (on comprend bien pourquoi ...), ils parlent d'annuler le projet ...

Il neige ! (mais des photos d'automne)

Ça y est, nous sommes le 4 novembre et à 12 h 05 précisément, il neigeait à Stockholm ! Moi qui voulait vous parler de l'automne ici (où höst en suédois), j'ai déjà quelques jours de retard sur la nature.
Voici tout de même quelques photos prise il y a une semaine environ lors d'une jolie balade dans un grand parc au nord de Stockholm Plein écranHagaparken.

L'automne est incroyable en Suède et apparemment spécialement cette année, j'avais totalement oublié la beauté de cette saison à Paris. Ici c'est une explosion de couleur, les jaunes, les roux, les toujours verts et même les rouges se marient avec les noirs profonds des troncs. Les feuilles qui se posent sur l'herbe toujours très verte jusqu'à la recouvrir totalement au fil des jours. Puis le vent qui balaye tout ... Magnifique !


Mais maintenant qu'il neige, ça "caille sa mère" si je puis dire mes amis ! Je me gèle les petits pieds ! C'était sans compter ma découverte de l'emmaüs suédois (Myrorna) où j'ai trouvé des merveilles pour pas un sous (pour pas une couronne plutôt !). Je vous présente donc mes nouvelles bottes de rêve, made in Finland, doublées donc bien chaudes, avec juste un peu de talon pour faire comme ces dames suédoises, mais pas trop quand même elles restent bien confort (90% des suédoises se perchent sur 15cm de talon, spécialement les vendredi et samedi soir !) et surtout presque comme neuves.

Et deviner le prix les enfants ... alors ? Alors elles m'ont coûté 75 couronnes c'est à dire 7 euros 50, oui oui 7,5 euros, je n'ai ni oublié de zéro, ni de déc aller une virgule !!! De är jatter billig och mycket finn (mon suédois progresse) !